sexta-feira, 21 de maio de 2010

LINGUAGEM E LITERATURA FOLKLORICA DO RIO GRANDE DO SUL

O falar do gaúcho tem caracteristicas proprias e com isto se explica as influencias de diversas heranças populares e eruditas. as variadas manifestações de linguagem tanto oral como escrita são usuais do dia a dia do gaúcho. Incorporadas são faladas e versadas, as vezes causando constrangimentos aos outros brasileiros que não entendem este particular.´São como um dialeto proprio, as vezes chamado gauchês. São adágios,ADIVINHAÇÕES, FRASES COMPARATIVAS, CAUSOS, LENDAS. QUADRINHAS E TROVAS.. destas as que eu mais gosto são as lendas, mas citarei de tudo um pouco.

ADÁGIOS:

antigos como a Humanidade são provérbios proprios do gaúcho e revelam a filosofia, a forma de pensar, a ética, a política, o amor.... 

Alguns ditos gauchescos:

-diga-me com quem andas e te direi quem és.
-A cavalo dado não se olha o pêlo
-Não te apotres que domadores não faltam.
-devagarito nas pedras
-Deus tira os dentes mas alarga a guela.
-O diabo faz a panela mas não faz a tampa.
-animal bagual põe os gansos a perder.
-quem ordenha bebe o apojo.
-macaco velho não mete a mão em cumbuca.
-àgua mole em pedra dura, tanto bate até que fura.
-Cachorro ovelheiro só matando.
-Não há tropa sem boi corneta
-O sol, é o poncho do pobre.
-Pau que nasce torto, morre torto.
-inverno sem Minuano, caracu sem tutano.-
-Não guasqueies sem precisão, nem grites sem ocasião.

Nenhum comentário:

Postar um comentário